Lorsque la lumière du jour entra dans la chambre et frappa le visage d'Hector , l'éblouissant, étant prince il devrait pourtant habitué a se lever aussi tôt.
Tel un chat, étira ses bras en bayant d'une manière assez peu convenable pour un personne de sang royale.
Toujours dans cet manière de penser, il se recoucha, s’enfonçant encore plus profondément dans ses oreillers, espérant y trouver se qu'il cherche depuis un petit moment, la tranquillité de pouvoir se lever a l'heure qu'il lui convient. Mais a sons désespoir, il se rendit vite compte que malgré sa paresse, la dizaine de servantes n'arrangeaient pas la chose.
Il se leva, se mit assis au bord du lit, remarqua Rose et se dit que son visage ne lui était pas familier :
<< Pardonne moi, mais es-tu nouvelle ? >>
Et il remarqua aussi que comme a son habitude, il est nu. Et il eut un léger sentiment de gêne envers la servante.